enforcement procedure
英 [ɪnˈfɔːsmənt prəˈsiːdʒə(r)]
美 [ɪnˈfɔːrsmənt prəˈsiːdʒər]
执法程序；强制执行程序；强制执行判决程序
双语例句
- Enforcement of Civil Procedure of First Instance: Principle, Route and Method
强化民事第一审程序：原理、路径与方法 - In judicial practice in China, conflicts between bankruptcy procedure and enforcement procedure are of two kinds: overt and conflict.
在我国司法实践中，破产程序与执行程序之间存在显性与隐性两种冲突。 - The theory of police tactics concerns the principles of instruction in law enforcement procedure, which derives from military tactics and develops in police judicial practice.
警察战术理论源于军事战术理论，发展于警察司法实践活动，是关于警察执法战斗指导规律的理论。 - The fourth part is about the enforcement and procedure of EU competition law.
对欧盟竞争法的程序问题进行论述。 - With the development of the safeguard notion of the civil enforcement procedure, the rights of the third-party are regarded gradually.
随着我国执行程序保障理念在执行程序中的勃兴，民事执行第三人的权利逐渐得到重视，但执行第三人如何界定？执行第三人在我国执行程序中应处于什么样的地位？ - Establish and perfect various rules and regulations, normalize law enforcement procedure;
建立和完善各种规章制度，规范执法程序； - The agriculture administrative laws, as total consistence of the legal system of agriculture, include principle, parties, activities and enforcement procedure and supervision mechanism of agriculture administrative laws and so on.
农业行政执法体系作为有关农业行政执法的制度性规范总和，其基本框架包括行政执法的原则、执法主体、执法行为、执法程序和执法监督机制等内容。 - The author analyses how the problems existing in the enforcement procedure and law-making of the administrative law impede the legalization of Chinese administrative procedure.
其次又分析了行政程序立法方面、与行政救济衔接的司法审查方面以及行政执法方面存在的问题是如何阻碍行政程序法治进程的。 - This paper discusses claim and counterclaim in project cost control in the construction stage in terms of the causes, condition of enforcement, procedure and difficulty. Some cases are listed and analyzed.
就施工阶段工程造价控制中索赔与反索赔造成的原因、实施条件、程序、难点等进行了探讨，并列举了一些实际案例。 - This paper analyzes the teaching aims and characters of chemical laboratory class, explains the concrete contents and enforcement procedure of the comparative experiment method of chemical analysis. The first achievements have shown the necessity of studying this teaching method.
分析了化学实验课的教学目的和特点，论述了化学剖析比较实验法的具体内容和实施步骤以及取得的初步成效，说明了研究探讨这种教学法的必要性。 - The main reason is the law in our country on enforcement procedure of property investigation is crude.
主要原因在于我国目前法律制度中关于执行程序财产调查方面的立法粗疏。 - Retrospective Thinking and Improving of the Enforcement Procedure of the Death Penalty in China
中国死刑执行程序的检讨与改进 - Object of civil execution is the important constituent of civil enforcement procedure.
民事强制执行标的是民事强制执行程序中的重要组成部分。 - Enforcement procedure is the key to enforcing the power of the law.
执法程序是执法权力正确行使的关键。 - Those grace periods have severely harmed the creditor, the efficiency of procedure, and made enforcement procedure lose its rigidity.
这种宽限的滥用严重损害了债权人的利益，损害了执行的效率，也使强制执行法本应具有的刚性丧失殆尽。 - In the field of administrative law, the legislative trend is to make a uniform code of administrative procedure comprised of administrative legislation procedure, administrative enforcement procedure, and administrative judicial procedure.
我国行政法领域中未来的立法方向应是制定一个包括行政立法程序、行政执法程序和行政司法程序在内的统一的行政程序法典。 - The key of controlling power in enforcement procedure is vest action right to parties and the third person.
建立对执行权的执行程序内控权机制的关键是赋予当事人、第三人诉权。 - The procedure of law enforcement of taxation is the guarantee of law enforcement of taxation, for administrative law enforcement, procedure is a set of regulation, method and step especially formulated for realizing legal rule.
税收执法程序是税收执法的保障，对于行政执法来说，程序就是专为实现法律规定而制定的一套规则、方法和步骤。 - The problems of our tax enforcement procedure run include: the value of tax enforcement procedure is not reflected expectedly, the legislation of tax enforcement procedure still need to be improved, the lack of effective monitoring mechanisms.
我国税收执法程序运行存在的问？题包括：税收执法程序价值没有得到应有的体现、税收执法程序立法仍有待完善、欠缺有效的监督机制。 - During the enterprise informatization of tobacco industry, our research has been primarily focused on how to employ information technology to enhance the work of monopoly management and supervision, improve enforcement procedure, strengthen internal regulation and promote the staff quality in tobacco industry.
在烟草行业企业信息化建设过程中，如何利用信息技术加强专卖管理监督工作模式、规范专卖执法流程、强化专卖内管力度、提升专卖队伍人员素质一直是我们主要的研究内容。 - Then, the external value of the tax enforcement procedure is summarized as substantive justice, and its intrinsic value is reflected as procedural justice and procedural efficiency.
在此基础上，将税收执法程序的外在价值概括为实体正义，其内在价值则体现为程序正义和程序效率。 - Tax enforcement procedure is not only a legal procedure, but also an administrative procedure. It contains the general elements of tax procedure time, space, body, and result, and the important features of administrative procedure controlling function.
它既是一种法律程序，又是一种行政程序，既具有法律程序的一般要素时间、空间、主体和结果，又符合行政程序的重要特点具有控权功能。 - Based on deduction, induction, comparison and other methods, this article focused on the content and the value of the tax enforcement procedure, analyzed the problem of the tax enforcement the procedure and finally proposed a complete set of tax enforcement procedures.
本文从税收执法程序的内容和价值出发，运用演绎、归纳和比较等方法，对税收执法程序存在的问题及其原因进行分析研究，并在此基础上提出完善我国税收执法程序的建议。 - Ln civil enforcement procedure as the last link of the judicial activities, not only related to the legitimate interests of the parties can be achieved, but also directly influence the realization of the establishment of judicial authority and judicial justice.
民事执行程序作为司法活动的最后一个环节，不仅关系到当事人的合法利益能否得到实现，而且直接影响司法权威的树立和司法公正的实现。 - Chapter four discusses two questions about subrogation lawsuit and the system of compulsory enforcement from procedure view. It is composed of legal status of the party, assignment of the burden of proof, how to deal when more than one suit happen.
第四章从债权人代位权制度程序法角度对当事人的诉讼地位、举证责任分配、数诉问题的处理及代位执行制度进行了实证分析。 - The problems reflected: law enforcement idea behind; enforcement of the law negative act or not strictly; law enforcement inclusive enough and simple way; lacking of the law enforcement procedure; law enforcement agencies set up is not scientific, poor supervision and law enforcement.
存在的问题体现在：执法理念落后；执法不作为或不严格；执法包容性不够且方式简单；执法程序欠缺；执法机构设置不科学；执法监督不力。 - Therefore, research on investigating property of enforcement procedure is imperative under the situation.
因此，对执行程序中的财产调查制度进行研究势在必行。 - Firstly, the article introduces the concept and species of the lawsuit of civil enforcement, discusses the characteristics of the lawsuit of enforcement and clears it is a relief of substantive right in the enforcement procedure.
首先，介绍了民事执行异议之诉的概念及种类，论述了执行异议之诉的特征，明确其是执行程序中的实体性权利救济方式。 - But not at the request of the court before the end of the arbitration proceedings to review, you can set aside or enforcement procedure to apply.
但不得在仲裁程序结束之前请求人民法院进行审查，可以在裁决撤销或执行程序中提出申请。 - Furthermore, it is suggested that the legal enforcement action is also an origin to start an enforcement redress procedure because it may also violation the legal rights of parties and stakeholders.
同时提出合法的执行行为也会造成对当事人或利害关系人合法权益的损害，也是执行救济启动事由的观点。